LITERÁRNÍ EVROPOU – 10. ETAPA [1738,4 km za týden] DÁNSKO

Dostat se ze švédského města Helsingborg přes severní ústí mořského průlivu Oresund na dánský ostrov Sjölland, vzdálený západně jen 4,5 km, jsme se mohli trajektem. A to jsme se hned ocitli ve městě Helsingor, Které proslavila Shakespearova hra „Hamlet“, v níž město vystupuje pod jménem Elsinore (v českých překladech Elsinor). Každým rokem se zde koná mezinárodní divadelní Hamletův festival.

O 40 km jižněji pak leží Kodaň. Kdo z naší smečky by v zimním čase raději volil přes průliv do dánské metropole bezpečnější cestu, šel by nejprve po jihozápadním švédském pobřeží asi 40 km na jih do města Malmö. Mezi ním a Kodaní byla 1. července 2000 uvedena do provozu úžasná stavba – 16 km dlouhá návaznost mostu, umělého ostrova a tunelu.

V Dánsku jsme nemohli pominout významné letošní výročí: před 150 lety zemřel v usedlosti Rolighed nedaleko Kodaně Hans Christian Andersen. Tento dánský spisovatel proslul především jako jeden z největších světových pohádkářů. Mnohé z jeho 156 pohádek se staly klasikou (Princezna na hrášku, Ošklivé káčátko, Císařův slavík, Císařovy nové šaty, Statečný cínový vojáček, Křesadlo, Malá mořská víla).

V Kodani samé jsme tedy nejdříve vyhledali na břehu moře, na promenádě Langelinie Malou mořskou vílu (dánsky Den lille Havfrue). Bronzová socha měří 1,25 metru a váží 175 kg. Dílo bylo Odhaleno 23. srpna 1913. V posledních desetiletích se bohužel stalo oblíbeným terčem vandalů a politických aktivistů. [Naší návštěvou jistě neutrpělo.]

Z Kodaně pochází několik současných dánských literátů:

Carl Jussi Adler-Olsen (*1950) se ve své tvorbě zaměřuje na témata psychických poruch a mezinárodních konspirací. Byl také velký fanoušek komiksů a animovaného filmu. V letech 1980-1985 zpracoval první dánský lexikon kreslených seriálů, který se stále vydává. Kromě odborných publikací vydával i krásnou literaturu, například dánský překlad „Osudů dobrého vojáka Švejka“.

Získal cenu čtenářů udělovanou Dánským sdružením knihoven, Cenu Haralda Mogensena za nejlepší kriminální román, od Skandinávské kriminální společnosti také cenu Zlatý klíč. Za román „Journal 64“ obdržel prestižní dánské ocenění Zlatý vavřín…

Jeho detektivní sérii „Oddělení Q“ najdete v KTN i KDD.

Peter Höeg (*1957) je v současnosti nejpřekládanější a nejčtenější dánský spisovatel. Tento autor je také hojně zastoupen v KDD:

https://www.kdd.cz/index.php?page=poznamka-k-autorovi&id=3479&prev=vyhledavani

Kastrup, předměstí Kodaně, je známé především mezinárodním letištěm. My jsme zjistili, že se zde narodil mezinárodně uznávaný scénárista Sören Sveistrup (*1968). Jeho kriminální seriál, v češtině uváděný jako Zločin nebo též Vražda, byl u nás poprvé vysílán od ledna 2013.

Jeho románový debut „Kaštánek“ najdou milovníci thrillerů v KDD i KTN.

Kousek na sever od Kodaně jsme v obci Rungsted navštívili rodný dům a dnes muzeum Karen Blixenové (1885-1962). Je autorkou světově proslulé knihy „Vzpomínky na Afriku“, která byla i předlohou stejnojmenného amerického filmu z roku 1985 s Meryl Streepovou a Klausem Maria Brandauerem.

Románově zpracovaný životní příběh této obdivuhodné ženy „Baronka Blixenová“, který napsala francouzská novinářka Dominique De Saint Pern, najdete v KTN i KDD.

170 kilometrů jihozápadně od Kodaně, na dalším velkém dánském ostrově Fin, leží město Odense, kde se před 220 lety narodil již zmíněný Hans Christian Andersen. Kromě známých pohádek napsal také několik úspěšných románů i několik poměrně málo úspěšných básnických sbírek a divadelních her. V jeho rodném domku je dnes muzeum.

[Andersenův citát: Není hezčích pohádek, než jsou ty, které píše sám život.]

Jedině lodí jsme se mohli přepravit jižně na malý ostrov Aro [Ærø] v Baltském moři. Zdejší město Marstal má dlouhou námořní historii a námořní školu, která již více než století školí navigátory pro dánskou obchodní flotilu.

V roce 1952 se tu narodil spisovatel a politický komentátor Carsten Jensen, jehož historicko-dobrodružný román „My, utonulí“ byl označen jako nejlepší dánský román posledního čtvrtstoletí. Uživatelé KDD ho najdou na adrese

https://www.kdd.cz/file.php?id=48265

Když jsme se přeplavili na severozápad na Jutský poloostrov, vydali jsme se po jeho východním pobřeží přes druhé největší dánské město Aarhus až do severního regionu Himmerland. Odtud pocházel básník, prozaik, esejista, překladatel, novinář a sochař Johannes Vilhelm Jensen (*1873).

Jeho sbírka básní „Digte“ se stala inspirací dánského modernismu.

Historický román „Králův pád“ je o králi Kristiánovi II., posledním panovníkovi tzv. kalmarské unie (Dánsko + Norsko + Švédsko) z počátku 16. století.

Tři svazky příběhů z Himmerlandu patří mezi vrchol jutské regionální literatury.

„Dlouhá cesta“ je šestidílný románový cyklus, v němž Jensen popsal vývoj severských národů od doby ledové do 15. století. V tomto díle vytvořil nevědecký a naivní mýtus o tom, že sever Evropy je kolébkou evropské kultury; že nordická rasa je nejdokonalejší částí lidstva. Umělecky je to však dílo silné, a i proto mu v roce 1944 byla udělena Nobelova cena za literaturu (žádné slavnostní předávání ceny ve Stockholmu se kvůli válce ovšem nekonalo).

Jedna z jeho sester, Thit Jensenová, byla také známá spisovatelka.

V roce 1917 byla poprvé udělena Nobelova cena za literaturu dvěma literátům z jedné země a zároveň oba v tom roce dosáhli 60 let.

Zatímco básník, prozaik a dramatik Karl Adolph Gjellerup upadl velmi rychle v zapomnění, Henrik Pontoppidan je považován za nejvýznamnějšího představitele dánského naturalismu a kritického realismu. K jeho významným románům o dánské společnosti patří „Země zaslíbená“, „Šťastný Per“, „Říše mrtvých“ a „Cestou k sobě samému“.

Návštěvou rodiště zmíněného spisovatele, pevnostního města Fredericia, jsme se ocitli na jihozápadě Dánska, v regionu Syddanmark.

Nedaleko pobřeží Severního moře jsme pak nemohli minout Ribe, nejstarší skandinávské město (oslavilo 1300. výročí v roce 2010). V areálu zdejšího hradu je pomník dánské královny Dagmar neboli Markéty Přemyslovny, dcery českého krále Přemysla Otakara I., která zde podle legendy zemřela 24. května 1213.

A na závěr připomeňme, že na západním pobřeží Dánska začíná historický thriller britského autora Kena Folletta „Sršeň létá v noci“. Příběh mladíka, který se za druhé světové války svérázným způsobem zapojil do dánského odboje, je podložen několika skutečnými událostmi.

Zatímco on se chtěl dostat do Británie, my jsme cestou na jih Jutským poloostrovem překročili hranice Německa.

#VirtualniPochody

#LiterarniEvropou